ARCHIVIO STORICO DELL'ASSOCIAZIONE
CRISALIDE AZIONETRANS
ex Associazione di Volontariato Sociale ai sensi della legge 266/91 (1999-2009)

COMUNICATO DEL 9 DICEMBRE 2009
IMPORTANTE!!!

L'Associazione Culturale Crisalide AzioneTrans è, dal 1 dicembre 2009, sciolta di fatto.
Nei prossimi giorni verrà ufficializzato l'evento attraverso le prassi burocratiche necessarie.
L'esperienza di un'Associazione Transgender - dopo 10 anni di attività e di approfondimento e ricerca - è da ritenersi terminata.

Da Associazione Transgender, Crisalide diventa associazione PANGENDER.
Crisalide PanGender è in via di registrazione ma è - come sancito dalla Costituzione e dalle leggi - già Associazione operante.
Siamo ai primi passi e presto aprirà il vero sito di Crisalide PanGender, in formato interattivo e moderno.
Già da ora, però è possibile leggere, in quelle pagine (www.pangender.it) , alcune importanti motivazioni del cambiamento ed una prima bozza di
Manifesto Pangender
che spiega le ragioni dell'importanza di una visione Pangender, al fine di raggiungere una parità di diritti fra le persone, per quanto attiene
Identità di Genere, Genere, Orientamento Sessuale ed altro ancora.
Crisalide PanGender, quindi, non sarà più un'associazione "solo" transgender, anche se manterrà il massimo interesse per tale tematica, ma
Associazione per la libera espressione delle Identità di Genere e sarà realmente aperta e operante per chiunque (uomo, donna, transgender, intersessuat*, etero, gay, lesbica, pansessuale, ecc.) si riconosca nel suo progetto politico generale.
Troverete migliori spiegazioni nei primi documenti linkati al sito
www.pangender.it.

Questo sito resta aperto come archivio storico
e sarà collegato - per le tematiche transgender - a Crisalide PanGender"
ma non verrà più aggiornato.

1. Winkte Lakota* di Kenneth Dollarhide Ph.D - tratto da Transgender Tapestry n°95 (Fall 2001)del 02/02/2000
   un saggio interessantissimo sulla tradizione Winkte degli Indiani d'America Lakota. Transgender ante litteram
2. Cos'è il transessualismo** di Jennifer Diane Reitz - tratto dal sito internet "Transsexuality" (http://transsexual.org/) di Jennifer Diane Reitz - 4 novembre 2001
3. Transfobia e discriminazione*** uno studio molto interessante su transfobia, discriminazione, eterosessismo e genderismo a cura di Allison Cope and Julie Darke - 7 novembre 2001
4. Lo spirito Berdache **- un articolo di Wendy Susan Parker tradotto in Italiano (Italian/english text avaiable) 13 agosto 2005
5. Cleopatra era un cross dresser?** Uno studio dell'egittologo, Professor Willy Clarysse 26 settembre 2005
6. Navajo Transgender della Indiana University torna alla riserva**** - articolo di David A. Nosko
7. Il Transessualismo: aspetti mitologici, storici ed etnologici - di Richard Green (l'articolo costituisce l'appendice C del libro "Il Fenomeno Transessuale" di Harry Benjamin (1966) - 20/07/2006

* © per l'Italia Matteo Manetti e Mirella Izzo
** © per l'Italia Mirella Izzo
*** © per l'Italia Mirella Izzo, Davide Tolu, Matteo Manetti
**** © per l'Italia Alex Barbieri e Mirella Izzo

(torna all'indice)